Vylúčenie zodpovednosti služby Resio
Poskytovateľ: VisionEdge s. r. o., 29. augusta 1503/1A, 958 01 Partizánske, Slovenská republika IČO: 51962161, DIČ: 2120848521 Zápis: Obchodný register Okresného súdu Trenčín, oddiel Sro, vložka č. 37109/R
Verzia: 1.0 · Dátum účinnosti: 21. 6. 2026
Tento dokument vymedzuje povahu služby Resio a hranice jej použitia. Tvorí neoddeliteľnú súčasť Všeobecných obchodných podmienok služby Resio a vykladá sa spolu s nimi. Používaním Služby beriete tieto skutočnosti na vedomie.
1. Resio je nástroj na prípravu a validáciu
1.1 Resio je softvérový nástroj, ktorý slúži na prípravu a validáciu registra informácií podľa nariadenia (EÚ) 2022/2554 o digitálnej prevádzkovej odolnosti finančného sektora (DORA) a na jeho generovanie do štruktúrne platného balíka vo formáte xBRL-CSV.
1.2 Resio kontroluje nahranú šablónu na úrovni formátu, číselníkov (code-lists) a krížových kontrol medzi šablónami a vytvára balík s príslušnými dátovými a kontrolnými súbormi. Resio teda overuje štruktúrnu a formálnu zhodu výstupu s pravidlami EBA.
2. Resio nepodáva výkaz regulátorovi
2.1 Resio nepodáva register, výkaz ani vygenerovaný balík príslušnému orgánu dohľadu (napríklad národnému príslušnému orgánu alebo európskemu orgánu dohľadu) a nesprostredkúva žiadnu komunikáciu s regulátorom.
2.2 Samotné podanie, odoslanie, doručenie a splnenie výkaznej povinnosti voči príslušnému orgánu dohľadu, vrátane dodržania spôsobu podania, formátu a lehôt, je výlučne zodpovednosťou používateľa. Vygenerovaný balík je podkladom, ktorý používateľ podáva sám prostredníctvom príslušných kanálov regulátora.
3. Resio nie je odborné poradenstvo
3.1 Resio a jeho výstupy nepredstavujú právne, regulačné, compliance, daňové, účtovné, audítorské ani iné odborné poradenstvo a nenahrádzajú konzultáciu s kvalifikovaným odborníkom.
3.2 Resio nevykladá ustanovenia DORA, vykonávacích predpisov ani usmernení regulátorov a neposkytuje stanoviská k tomu, ako majú byť konkrétne údaje v registri vyplnené z obsahového hľadiska.
4. Validácia odráža zverejnené pravidlá k určitému okamihu
4.1 Validácia v Resiu odráža zverejnené pravidlá EBA, najmä rámec výkazníctva EBA verzia 4.0 (EBA Reporting Framework 4.0) a príslušnú XBRL taxonómiu, a vykonávacie technické predpisy podľa vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2024/2956, a to v podobe a stave, v akom boli implementované v čase vykonania validácie.
4.2 Pravidlá, taxonómie, dátové modely, validačné pravidlá a očakávania regulátorov sa môžu meniť. Poskytovateľ sa v primeranej miere usiluje udržiavať validačné jadro v aktuálnom stave, nezaručuje však úplný a okamžitý súlad s každou zmenou alebo s budúcim či individuálnym výkladom zo strany regulátora.
5. „Validný" balík nie je zárukou prijatia ani vecnej správnosti
5.1 Skutočnosť, že balík prešiel kontrolami Resia a je označený ako štruktúrne platný, nie je zárukou jeho prijatia príslušným orgánom dohľadu. O prijatí, odmietnutí alebo ďalších požiadavkách rozhoduje výlučne regulátor podľa svojich vlastných systémov a pravidiel.
5.2 Resio overuje štruktúru, formát, číselníky a krížové kontroly — neoveruje vecnú správnosť, úplnosť, aktuálnosť ani pravdivosť údajov, ktoré do Služby vložil používateľ. Štruktúrne platný balík môže obsahovať vecne nesprávne alebo neúplné údaje, ak takéto údaje zadal používateľ.
6. Zodpovednosť používateľa
6.1 Používateľ v celom rozsahu zodpovedá za:
- správnosť, úplnosť, aktuálnosť, pravdivosť a zákonnosť údajov vložených do Služby,
- výber a posúdenie toho, ktoré zmluvné vzťahy a ICT služby majú byť v registri uvedené,
- splnenie svojich povinností podľa DORA a súvisiacich predpisov vrátane dodržania lehôt,
- samotné podanie balíka príslušnému orgánu dohľadu.
6.2 Používateľ je povinný pred použitím vygenerovaného balíka overiť jeho obsah a v prípade potreby ho dať skontrolovať kvalifikovanému odborníkovi. Resio je nástrojom na podporu prípravy a nenahrádza primeranú ľudskú a odbornú kontrolu.
7. Žiadne záruky a obmedzenie zodpovednosti
7.1 Služba sa poskytuje „tak, ako je" a „ako je dostupná". Poskytovateľ neposkytuje žiadne výslovné ani implicitné záruky vhodnosti Služby na dosiahnutie konkrétneho regulačného výsledku, jej bezchybnosti ani neprerušovanej dostupnosti.
7.2 Poskytovateľ najmä nezodpovedá za sankcie, opatrenia, pokuty, odmietnutie podania ani iné dôsledky uložené alebo vzniknuté používateľovi v súvislosti s jeho výkaznou povinnosťou, ani za škody vzniknuté v dôsledku nesprávnych, neúplných alebo nepravdivých údajov vložených používateľom, oneskoreného podania alebo nedodržania pravidiel regulátora.
7.3 Obmedzenie a rozsah zodpovednosti Poskytovateľa sa riadia Všeobecnými obchodnými podmienkami služby Resio (najmä článkom o obmedzení zodpovednosti). Obmedzenia sa neuplatnia v rozsahu, v akom ich právne predpisy neumožňujú vylúčiť alebo obmedziť (najmä pri škode spôsobenej úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti).
8. Kontakt
VisionEdge s. r. o., 29. augusta 1503/1A, 958 01 Partizánske, Slovenská republika info@visionedge.sk · https://visionedge.sk